Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Write to me

 

email_effet007-copie-1.gifprovinsrugbyclub@orange.fr

   Locations of visitors to this page


Il y a     personne(s) sur le Blog


 Il y a eu

 

visites (visitors)

Edito

 

 

12 ans de tournoi , des amitiés par dizaine , des sourires par centaines , des souvenirs par milliers pour les 6000 participants et les 20000 spectateurs 

Malgré la crise économique qui nous joué des tours ces eux dernieres années ... nous serons là en 2015 apour recevoir deux nouvelles nations , l'Allemagne et le pays de Galles avec nos amis belges, hollandais, anglais, italiens et sud africains.

 

 

Le tournoi alimente les conversations dans Provins et il n'est pas rare d'être abordés pour savoir quelle équipe sera là , quand cela va se passer car il faut que je sois là comme bénévole...le tournoi est un moment unique pour nous et nous sommes fiers d'avoir réussi a se faire des amis autour du monde.

 

J'aimerai dans ce message  remercier les équipes qui ont compris le sens du tournoi , tournoi basé sur l'amitié et l'ouverture au monde :

Merci  à

 

Sergiew  et Vladimir nos amis russes, à Ralph le Neo Zélandais d'afrique du Sud , Liam de West Coast , a Martin de chinnor, Cristina de Milan  , à Akli le néozélandais de lievin , aux anglais de Chinnor , à Nicoleta la roumaine, à Bernard le luxembourgeois , à Jean, Sophie,Bernard,Marc et Michel les belges , à André le hollandais,à Sandy le suedois ,et aux musypontains et parisiens, 

 

Affutez vos passes , préparez votre défilé et soyez a Provins le week end du 1er mai 2015.

 

Pour nous ,  N'oubliez pas que le rugby c'est aussi la Fête et la convivialité


N'oubliez pas de vous inscrire à la Newsletter (pour savoir quand un nouvel article est en ligne) et au forum.

 Do not forget to join Newsletter and forum.


 

Archives

BIENVENUE , WELCOME, добро пожаловать,benvenuto

 mediovales-logo-1-2014



Depuis 2004, nous prenons plaisir à vous recevoir, à vivre des moments de rugby et de convivialité .
Nous comptons sur vous en 2015
      

 

   
DSCF1839
Rendez vous les 

2 et 3 mai 2015

LE CLUB DE PROVINS

   

 
14 mai 2008 3 14 /05 /mai /2008 21:44

ça c'est un raffut !!!!

mettre les photos c'est un peu long... milles excuses

on essaye de mettre des équipes sur les photos ... nous en avons des milliers...

 

Partager cet article
Repost0
14 mai 2008 3 14 /05 /mai /2008 19:36


Après le tournoi , les bénévoles font la fête .. histoire de les remercier du temps passé pour les autres et histoire de faire aussi la fête...

Anne et Xavier avaient eu la bonne idée de déguiser Stéphan et Zouké en Vizir et Vizirette .. pour faire suite aux commentaires et mail de Stéphan qui parle de Vizir et Calif... en parlant du président

La moindre réflexion dans ce club fini toujours par une folie

A l'occasion de cette soirée les cadeaux des équipes faites au club sont données aux bénévoles

Cette année, Thierry le roi du BBQ et du rangement , des commandes de viande , des véhicules... et du déguisement ...



Xavier le fidele secretaire toujours une idée d'avance et cette année il a du faire face aux déplacements du président.. qui pilotait le tournoi de Nantes. 


Daniel le roi de la photocop et de l'accueil de luxe avec Chantal..mais aussi toujours disponible pour des trucs a faire qu'on a oublié ...

Jean luc et sa famille le roi de la cantine ... on a jamais de photo de la cantine mais c'est un endroit stratégique du tournoi .... on y pensera l'an prochain






Nous n'avons pas de photos de mario le roi du Bar, de Fre dle russophone..et d'Anne la boutiquiere chef.






Le président aussi a eu un cadeau

LE livre d'or, fabriqué par Anne, signé des responsable de toutes les équipes

Une surperbe idée , une réalisation d'enfer et un souvenir a vie...







Ensuite Couscous pour tous et chansons ...







Partager cet article
Repost0
14 mai 2008 3 14 /05 /mai /2008 10:34

Cette année , l'équipe victorieuse n'a pas terminé dans la fausse rivière....mais les photos des différentes équipes ... montrent que certains ont faits un bain de 10h30 dévétu dans ce cours d'eau dés le samedi ....

N'est ce pas le CD54 ......

Comme quoi dans un tournoi vous n'êtes pas au courant de tout  !!!
Vous pouvez voir sur le site du club de Livorno


Une autre photo montre bien la folie des Belges de Soignies.. dont certains avaient confondus la Gay pride et le défilé du tournoi de Rugby ..

Leur extravangance bonne enfant avait permis d elancer le tournoi dans la bonne humeur et la convivialité..

mais sur le terrain , ils ne lachaient rien !!

Voilà donc une nouvelle façon de voir la police Française 

D'un point de vue mode , je pense qu'ils auraient du inverser les chapeaux....

Merci MAxime pour les photos ... vous pouvez aussi voir les photos de Maxime sur le blog de Soignies... elle n'y sont pas encore toutes mais cela ne serait tarder...




Partager cet article
Repost0
13 mai 2008 2 13 /05 /mai /2008 19:23

Notre mascotte du tournoi 2008 sera sans doute là en 2009 - Victor a montré qu'il était dans l'esprit du tournoi. Nous l'avons vu dédicacer l'avant bras du Vice Président. on l'a vu jouer de nombreux match dans le XV du président comme beaucoup de joueurs sonégiens.

seul oubli , il n'a pas offert de biere au président ... heureusement BIBI était là !!!!

Ce Week end on a parlé de lui à Quimper avec le président de Soignies.... et nous avons décidé d'essayer d'organiser une revanche
Provins - Soignies en novembre....


Victor n'en a pas fini avec nous !

l'idée est de partir avec trois équipes à Soignies
pendant le WE du premier novembre....


Victor économise pour la biere du président !!!!











 

Partager cet article
Repost0
13 mai 2008 2 13 /05 /mai /2008 07:28









Partager cet article
Repost0
13 mai 2008 2 13 /05 /mai /2008 07:14

Le vendredi, les équipes arrivent ...et nous avons fait de petites rencontres pour le fun , pour le plaisir...


et ça a marché , même les Sud africains au début réticent sont venus ...les anglais aussi ... un exploit  !!!

 

 Ce fut une belle journée , pour tous , le moyen de se connaitre et de ne pas oublier que le rugby ce n'est pas que de la compétition mais aussi un jeu 
 

  



Partager cet article
Repost0
12 mai 2008 1 12 /05 /mai /2008 16:16

RESERVEZ VOTRE SOIREE :
REPAS DES BENEVOLES
LE SAMEDI 24 MAI 2008 A 19 H 30 AU PAVILLON DES SPORTS DE PROVINS.

Rappel du principe pour les nouveaux : Repas offert par le club aux bénévoles en remerciements pour leur participation au tournoi, et donc forcément limité aux maillots verts et à leur conjoint(e).

pour des raisons évidentes de logistique, confirmez moi votre présence + le nombre de personnes adultes/enfants. au plus tard le mercredi 21 mai.
xavier.girard@wanadoo.fr 

 Merci a tous ! votre gentilesse votre  dévouement , vos sourires , votre folie sont la base de la réussite du tournoi,

Sans vous ce serait un tournoi banal comme tant dautre , avec vous il est extraordinaire !!!

( regardez le livre d'or ... on parle de vous  et tant que vous y êtes  n'hésitez pas à mettre en commentaire comment vous avez vécu le tournoi ...)




Partager cet article
Repost0
12 mai 2008 1 12 /05 /mai /2008 15:53

Désolé, mais je viens a peine de rentrer de mon périple avec les russes et quelques sud africains...

Depuis Mercredi je suis seul avec nos amis les russes, c'était une des conditions pour que nos moins de 13 ans puissent aller visiter Moscou ....

J'ai passé de super moment , comme la découverte de l'atlantique par les jeunes qui même sous la pluie ( et oui il pleuvait ce jour là  en Bretagne .. Anne ), le pique nique dans le sable sous la pluie...

Le pélerinage sur le mur de l'atlantique le jour du mémory day russes ( le 9 mai ) et le recueillement des gamins, chacun ayant à la boutonière un ruban rouge et noir de souvenir ( noir pour la poudre et rouge pour le Sang ) fut sans doute le moment le plus fort...

Respect Messieurs !!!

Bien sur il y eu le rugby après une victoire sans panache contre Etampes mercredi , les russes ont pris ce Week end la troisième place du tournoi de Quimper , frisant l'exploit à une minute près ... contre la Rochelle et ses Alamercery, plus haut niveau Français ( 7 -3  score de la demi finale  )

Les conseils de Serguey étaient respectés...

En finale pour la troisème place ils ont laminés les irlandais par 15 /3  s'adjugeant même le Fair play .

Les Sud africains ont eux perdus en finale contre la Rochelle ( 19  - 00 )

les moins de 15 Sud africains quand à eux gagnent sans aucun soucis le tournoi de Lorient.

donc maintemant que je suis de retour , les photos et petites annecdotes sur le tournoi arrivent...

Partager cet article
Repost0
8 mai 2008 4 08 /05 /mai /2008 19:40
Московские регбисты покорили Францию
22/05/2008
Московские регбисты покорили Францию

Благодаря поддержке Департамента семейной и молодежной политики города Москвы команда регбистов из Москвы «Доверие» провела ряд игр во Франции. Предлагаем вашему вниманию отчет о поездке, подготовленный тренером команды.

1 мая 2008 года команда «Доверие» (игроки 1991 года рождения, тренер Вельмушкин С.Д.) по приглашению Mэра города Провинс (Франция) Christiana JACOBA и Президента регбийного клуба CS GOUAIX PROVINS RUGBY Christiana Mazureka вылетела во Францию для участия в турнирах, проходивших в г. Провинсе, г. Лориен и г. Кимпер. Все турниры имеют статус Mеждународных и проходят под эгидой Европейской Федерации Pегби.
Поездка ребят состоялась благодаря содействию и прямому участию Руководителя Департамента  семейной и молодежной политики города Москвы  Гусевой Людмилы Ивановны,  Директора клуба «Доверие» Евдокимова Владимира Ивановича, Президента холдинга «SYNERGENTA»  Бутузова Сергея Владимировича.
Спортивная делегация ГУ «Доверие» состояла из 22 человек - 19 детей и трое сопровождающих.
Вечером 1 мая мы приземлились в аэропорту Шарль де Голль (Париж), нас встретили представители клуба CS GOUAIX PROVINS RUGBY  и после двух часов поездки на автобусе мы оказались в центре г. Провинс, где нас встречали жители этого замечательного города. 
Ребята во время проведения турнира в г. Провинс жили в семьях французов, это помогло им лучше узнать, как живут люди в другой стране, они много общались со своими сверстниками, вместе вечером проводили время. Им не мешали общаться ни языковой барьер, ни разные культуры, политика и религии наших стран.
2 мая была экскурсия в Шампань, ребята посетили завод по изготовлению шампанских вин с интересной экскурсией, раскрывающей секреты технологического процесса изготовления шампанского. Вечером была тренировка на стадионе совместно с регбийной командой г. Провинс.
3 мая - первый день турнира. Утром в 10-00 все участники турнира  с флагами и в парадной форме собрались у стадиона, построившись в колонны. Во главе парада шел  Мэр города, за ним большой оркестр, потом команды спортсменов и жители. Смех, музыка, команды регбистов, нарядные жители, для которых турнир – это запоминающееся событие, создавали атмосферу праздника. Вся процессия с музыкой и пением национальных песен двигалась в центр города к Мэрии. По пути к параду присоединялись жители города, было много детей, все это очень напоминало карнавал. Около мэрии на площади каждая команда должна себя представить, спеть гимн своей страны, национальную песню  и прокричать спортивные речевки. Наши ребята с большим успехом справились с этим. Гимн России и песню «Катюша» услышал весь город. А спортивную кричалку (автор Евдокимов В.И) пришлось повторять на «бис» по заявкам остальных участников парада.
Турнир начался после обеда.
Турнир в г. Провинс проводится для двух возрастов, 17 и 15 лет, наша команда играла в категории 17 лет.
Всего участвовали 10 команд, разбитых на две подгруппы. Игра включала в себя два тайма по 10 минут, судейство проводилось судьями международной категории.
Мы играли в подгруппе В, Moins de 17 ans (возраст до 17 лет)
  

  Poule A Poule B 
1 Тabok pretoria (RSA)
Luxembourg
2 Brno (Tchequie) Mons (Belgique)
3 Soignies (Belgique)
Livorno (Italie)
4 Xv president  
Zelenograd (Russiа)
5 Provins (France) Cd 54 (France)

Первая игра нашей команды была с командой Ливорно, она закончилась вничью: 0 х 0.
Вторую мы выиграли у Монса: 15 х 0.
Третья игра  со сборной Люксембурга  тоже закончилась нашей победой: 7 х 5
4 мая – второй день турнира.
Игра с сильной французской командой СД 54 получилась очень напряженной и интересной, но наша команда проявила характер и выиграла: 15 х 7.
В итоге мы заняли первое место в своей подгруппе и в полуфинале встречались со второй командой в группе А - клубом города Брно (Чехия).
Команда Брно оказалась достойным противником, но регбисты «Доверия» настроились на победу и в этот раз оказались сильнее. В финале нас ждала очень сильная команда из ЮАР - «Табок» Претория.
Перед финалом организаторы устроили настоящее шоу для участников турнира и зрителей. Под торжественную музыку команды России и ЮАР с национальными флагами, с маленькими детьми в качестве сопровождающих, были построены в колонну и выведены парадным маршем на стадион. Со всех сторон стояли остальные команды, не участвующие в финале, жители города размахивали флагами и кричали, подбадривая команды финалистов. Прозвучали национальные гимны России и ЮАР  - и игра началась.
Игра получилась тяжелой и очень жесткой. Обладая хорошей техникой владения мячом, а также большими габаритами игроков, команда из ЮАР смогла занести две попытки в зачетное поле «Доверия». Наши ребята сражались с южноафриканцами с полной отдачей, не уступая в молах и в захватах, переходя в контратаки, но команда из ЮАР оказалась сильнее. Матч закончился со счетом 15 х 0 в пользу команды «Табок». А мы завоевали почетное второе место.
Команды из ЮАР всегда считались грандами в  Регби, Кубок Мира 2008 завоевала ЮАР, вообще в этой стране регби считается основным видом спорта, в каждой школе есть команда по регби. Достойно уже то, что мы играли против них в финале и не просто играли – бились. После финала к нам подходили тренера и игроки команды из ЮАР и благодарили за хорошую игру, они были удивлены хорошей технической и физической подготовкой русских игроков. Для них это был сюрприз, что в финале они встречаются именно с русской командой, а не с французской или английской.
Потом было награждение. Мы получили большой кубок и памятные подарки. Лучшим игроком турнира был признан  наш Павел Исаев.
5 мая мы посетили Париж с обзорной экскурсией.
6 мая утром ребята посмотрели шоу орлов, проходившее в старинном замке, где они узнали, когда и как зародилась орлиная и соколиная охота. Вечером была совместная тренировка с командой Провинс и прощальный ужин, устроенный на стадионе французами.
7 мая мы покидали гостеприимный город Провинс, впереди нас ждали еще два турнира и товарищеская игра в г. Этамп.
На поезде мы приехали в г. Этамп, где у нас была запланирована игра с местной командой.
Игра вызвала большой интерес в городе, и стадион был полон болельщиками, прибыл Мэр города и был накрыт большой стол с французскими национальными блюдами.
Игра началась в 18-00, протекала в обоюдных атаках и жестких схватках в молах и раках, но команда «Доверие» все-таки к всеобщему удивлению выиграла этот матч.
После игры все за общим столом разговаривали о регби в России и Франции, нас угощали деликатесами – улитки, мидии, устрицы, сыр фромаж. Некоторые наши ребята все это пробовали первый раз.
Ужин прошел в теплой и дружеской обстановке, стороны обменялись памятными ценными подарками.
8 мая команда «Доверие» с вокзала Монпарнас в Париже на скоростном поезде ТЖВ отправилась к Атлантическому океану, в г. Лориен на турнир Селтик Кап. После трехчасового пути со скоростью 300 км в час наша команда прибыла в Лориен и поселилась в гостинице. В состав нашей делегации влился еще один человек - это президент клуба Провинс Кристиан Мазурек, который любезно согласился сопровождать нас и быть нашим переводчиком и гидом в путешествии на два турнира Селтик Кап.
9 мая наша делегация праздновала День Победы. Утром все ребята одели георгиевские ленточки на одежду, в магазине была закуплена провизия и принадлежности для праздничного обеда на берегу Атлантики в честь Дня Победы. На автобусе мы приехали на берег океана, разбили лагерь. Этот замечательный день надо было отметить каким-нибудь подвигом, поэтому ребята искупались в океане, хотя шел дождь, а температура воздуха была +17. 
После купания  мы отправились на осмотр побережья, во время второй мировой войны немцами здесь была построена сеть укреплений против высадки союзников (Атлантический вал). Мы осмотрели многие укрепления по дороге вдоль побережья, получилась очень интересная и познавательная экскурсия. Вечером был устроен праздничный ужин.
10 мая. Сэлтик Кап состоит из двух турниров: один проходит в г. Лориене по правилам регби семь, а второй в г. Кемпер  по правилам классического регби. Это города провинции Бретань, населенной выходцами из Шотландии,  Ирландии и Уэльса, которые привнесли что-то свое в культуру этого региона.
Как обычно, сначала был парад в городе. Множество мужчин в килтах (шотландская юбка) волынками вносили неповторимый колорит в шествие по городу, наша команда с флагами России и Москвы интересовала  местных жителей и многие подходили и  расспрашивали нас о России и о регби.
Турнир  проходил для четырех команд: ТАБОК ЮАР, «Доверие», Дублин, Ирландия, Лориен, Франция. Игры проходили в один круг. После трех игр мы заняли опять второе место, проиграв одну игру команде Табок.
11 мая турнир проходил в г. Кемпер по правилам классического регби, участвовали 12 команд, которые были разбиты на четыре подгруппы по три команды, в нашей подгруппе были команды из Франции и из  Англии. «Доверие» заняло первое место в группе, и мы вышли в четвертьфинал на команду хозяев турнира Кемпер, которую успешно обыграли, несмотря на поддержку хозяев болельщиками и лояльном судействе. В полуфинале мы встретились с сильной командой Ля РОШЕЛЬ (Франция) и в драматичной битве проиграли на последних секундах: 3 х 5.Теперь нам предстояло бороться за третье место с командой из Ирландии.
Игра против тяжелой и мощной команды из Дублина строилась нашими регбистами за счет быстрых перестроений, молниеносного вывода мяча на веер и игры ногой. Во втором тайме, измотав ирландцев, наши ребята забили штрафной (Запоржин Николай) и в конце игры занесли попытку (Зинченко Максим). Игра закончилась со счетом 8 х 3 в нашу пользу – мы заняли третье место.
Турнир закончился.
Потом было награждение, вручение кубков, также нашей команде был вручен кубок за красивую игру на турнире, что было особенно важно для тренера команды «Доверие».
За 12 дней команда ГУ «Доверие» сыграла на трех турнирах, провела 15 игр с командами из разных стран, во всех турнирах заняла призовые места, ребята приобрели неоценимый игровой опыт, у них появилось много новых друзей, они познакомились с жизнью Франции и историей этой замечательной страны. Ребята показали себя с самой лучшей стороны, их сплоченность не только в играх, но и в жизни доказала, что в ГУ «Доверие» воспитываются настоящие мужчины.
Игроки команды «Доверие», тренер команды Вельмушкин С.Д. и родители детей благодарят всех, кто помог в этой поездке на три турнира во Францию.
Всем спасибо.
Мerci beaucoup.
Тренер команды ГУ «Доверие» Вельмушкин С.Д.

Partager cet article
Repost0
8 mai 2008 4 08 /05 /mai /2008 07:25

C'est devenu une habitude ... Le club de Provins présente les seules filles au tournoi ....

Cette fois elles ont été récompensées par Monsieur Testut , directeur des lignes transilien Est.

De plus le Transilien SNCF a doté le club en billet de Train et a doté pour les clubs presents par un sac a dos et un ballon anti stress..

Merci a Eux !

Partager cet article
Repost0